尋美好腳蹤 認識姆姆石仁愛

(相片提供/總會教育)

【陳逸凡採訪報導】台灣基督長老教會總會教育委員會11月出版繪本《姆姆為什麼不來看我?石仁愛修女的故事》,講述比利時聖母聖心修道會修女石仁愛於1976年58歲時到馬祖南竿服務,25年後退休。她無私奉獻的愛心贏得馬祖人的敬重,以福州話「姆姆」稱呼,意即「和媽媽一樣親近、親密、親切、親愛」。

《姆姆為什麼不來看我?》為美好腳蹤系列第13本,總會教材中心主編江淑文表示,作者吳國洋就讀中興大學中文系一年級時,新生入學當天在校門口遭車子撞擊,一度被判腦死。在家人鍥而不捨照顧下,吳國洋終於清醒過來,但餘生必須坐輪椅行動。

吳國洋2017年參與總會教育主辦的繪本工作坊,以真實人物石仁愛為本創作故事,自己則化身坐輪椅的孩子小馬,生動刻畫小馬對石仁愛的思念。參與同工十分感動,邀請國內頂尖插畫家蔡兆倫擔任繪者,透過特殊編排,不在故事主軸中讓石仁愛現身,而是在繪本每一頁角落呈現石仁愛服事馬祖當地居民的景象。

1995年,石仁愛77歲時榮獲第5屆醫療奉獻獎,並於1999年成為連江縣榮譽縣民。雖年事已高,石仁愛屢次向修會總會表示自己身體還很健康,可以繼續留在馬祖傳福音,馬祖人也連署向聖母聖心修道會請願,甚至表示願意蓋房子給石仁愛住,讓姆姆能在馬祖終老。不過石仁愛最後還是接受修會決議,於2001年離開馬祖,輾轉移居比利時魯汶聖母聖心院退休修女之家,最後於2010年6月4日辭世,享年92歲。

遺憾的是,石仁愛服事的診所,因早年保存文化古蹟觀念不足,已經遭到拆除。幸而石仁愛居住的修道院仍存留,並立有其雕像供後人懷念。《姆姆為什麼不來看我?》中的親子旅遊單元,特別介紹石仁愛服務的地點,做為讀者實地走訪的參考。

美好腳蹤系列繪本除人物故事、精緻插畫,還有親子導讀,讓父母與孩子可共同討論,對書中人物有更深刻認識。故事發生地的旅遊導覽,也讓讀者可以按圖尋訪故事主角在台灣工作、生活的美好腳蹤。美好腳蹤系列繪本皆可掃描QR code上網聆聽,有華語、台語、英語三種語言。另隨書附英文譯本,提供英語小讀者自己閱讀的機會和樂趣。

(相片提供/總會教育)

江淑文指出,美好腳蹤系列繪本《OKI醫師范鳳龍》也是繪本工作坊學員投稿,期盼透過繪本事工啟發本土創作者,寫下動人的在地故事。未來除舉辦繪本工作坊供有興趣者報名參加,也將規劃進階梯次,讓曾經參加工作坊的作者能夠得到進一步的指導與造就。

延伸閱讀:OKI醫師范鳳龍 美好腳蹤系列繪本出版

我有話要說