台文

台文

台語囡仔詩─高雄市左營區新光國小學生

(請安裝Taigi Unicode字形,配合Firefox瀏覽器來讀) 指導老師:陳俐雯   〈好朋友〉 陳芊函 鉛筆 kap hú-á 是好朋友 鉛筆 ē-tàng 寫字、畫圖 Hú-á ē-sái chhit 掉無 sè-jī 寫毋 tio̍h ê 字 修改畫無滿意 ê 圖 Hō͘ 我 ē-tàng 寫出 chiok sì-chiàⁿ ê 字,畫...

新約聖經人物謎猜詩 19

(請安裝Taigi Unicode字形,配合Firefox瀏覽器來讀) 作者:陳清俊 Iâ-so͘͘ bûn-tô͘ koán chîⁿ-khò͘, 耶穌 門 徒 管 錢 庫, Ē-thang ēng kok-chióng iōng-tô͘; 會 通 用 各 種 用 途; Saⁿ-cha̍p gûn chhut-bōe Iâ-so͘, 三 十 銀...

小小的性命鬥士 Sió-sió ê Sèⁿ-miā Tàu-sū

Sio̍k-gí kóng “chhit chē peh pê” sī leh hêng-iông gín-á-lâng tōng-chok hoat-tián kap sêng-tióng ê bô-kâng kai-toāⁿ. M̄-koh tùi A-Lêng lâi kóng, chit ê kòe-têng soah in-ūi chi̍t tiûⁿ ì-gōa ke iân-chhiân kúi-nā pōe ê sî-kan chiah ta̍t-sêng.

新約聖經人物謎猜詩 18

Pó-lô sìn-gióng ê kiáⁿ-jî, 保羅 信 仰 的 子 兒, A-Má kàu-tō tit ióng-khì; 阿 嬤 教 導得 勇 氣; Chho͘-tāi kàu-hōe thoân chin-lí, 初 代 教 會 傳 真 理, Thiàⁿ-sim khó͘-khǹg ná ti-kí. 疼 心 苦 勸 若 知己。

五月雪

台灣連續幾個月無落雨,也是以前毋捌有--ê,致到逐所在攏 teh 欠水、限水,閣有真濟人為因素,無張持就跳電。俗語說:「人若無照義理,天就無照甲子。」尤其是這 kái ê「新冠病毒」,ná 像上天咧譴責人類,病毒湠 kah 敢若每一个人攏閃 bē 過。毋過,台灣五月 ê 油桐花,照常開 kah 滿山遍野,彼爿山 ê 五月花,猶原颺颺飛。台灣 ê 母親,白色單純 ê 愛,親像五月雪,tī 災難來 ê 時,認真搶咧看顧台灣 ê 子弟。善良溫和 ê 台灣人,頭殼頂、身軀頂,ná 親像有五月雪 ê 存在。

台灣加油 Tâi-oân ka-iû!

防疫破空一直湠 Hông-e̍k phòa-khang t-tt thòaⁿ 你我仝船仝運命 Lí góa kāng chûn kāng ūn-miā 中央呼籲咱愛聽 Tiong-iong ho͘-io̍k lán ài thiaⁿ 聚會暫停勤洗手 Chū-hōe chiām-tēng khîn sé-siú 出門喙罨著愛掛 Chhut-mn̂g chhùi-am tio̍h ài kòa

加油台灣! Ka-iû Tâi-oân!

醫護人員足感心 I-hō͘ jîn-oân chiok kám-sim 只要逐个下決心 Chí-iàu ta̍k ê hē koat-sim 大家一定愛仝心 Tāi-ke it-tēng ài kāng-sim 我對台灣有信心 Góa tùi Tâi-oân ū sìn-sim

毋通蹯山 閣過嶺 盡量踮厝 較時定 喙罨遮喙 洗手誠 咱 ê 健康 就會贏

跋一倒,抾著一隻金雞母

隔工大家歡歡喜喜欲來出發,我發現身軀正爿親像針咧揻(ui),趕緊去 hō͘ 醫生診斷,結果是「皮蛇」(帶狀皰疹)。朋友笑我「帶屎」,若無哪會攏𨑨迌袂成,我嘛感覺真失望,難得安排全家旅遊洗溫泉、朋友賞花亦「帶屎」閣著皮蛇。為啥物?為啥物?代誌哪會連紲 hō͘ 我失望咧?

新約聖經人物謎猜詩 17

(請安裝Taigi Unicode字形,配合Firefox瀏覽器來讀) 作者:陳清俊 Chho͘ -tāi kàu-hōe chip-sū it, 初 代 教 會 執 事一, Sèng-sîn chhiong-móa giân chèng-ti̍t, 聖 神 充 滿 言 正 直; Tì-hūi thoân-tō piān sū-si̍t, 智 慧...