【公報廣場】凍蒜──Frozen garlic抑是當選?

(相片提供/Freepik)
◎洪南吉
2024總統的大選,礦工的子得當選,恭賀PK(pastor’s kid,牧師子蕭美琴)得當選,特出優秀的人選。
  1. 競選執政拚手腕,陸戰空戰攏運轉,
    提出政見有相反,選出國家的主管。
  2.  呣驚敵國的介選,民主典範的大選,
    反對獨裁的掌管,自由民主得久遠。
  3. 造勢現場呣是款,銀幕投影出「凍蒜」,
    民眾大聲喝 tòng-soán,讀出華語指「當選」。
  4. 外國記者譯「凍蒜」,依照字義 frozen garlic,
    「冷凍蒜頭」的大選,成做笑話的一款。
  5.  呣識台語寫「凍蒜」,不倫不類真不滿,
    該讀台語寫「當選」,字義讀音攏圓滿。
  6. 願主保佑新人選,未來執政有婉轉,
    依法行政無違反,造福國民得美滿。
(作者為退休牧師)
您對教會或社會有什麼看法?歡迎站在信仰角度回應,也歡迎回應本報的文章與新聞。文長勿超過650字。本報有刪改權,恕不退稿。公報廣場文章不代表本報立場。來稿可用筆名發表,但須註明真實姓名、聯絡電話與地址。若投稿兩個月內未通知採用與否,請另行處理或改投他報。投稿請多利用email:write@pctpress.org;傳真:06-237-8882。請勿一稿多投。

我有話要說