心得

【陳怡萱台南報導】這禮拜10月5日彰化中會北斗教會野外禮拜來到台南，順路拜訪教會公報社台南書房及復刻版印刷機。包括牧師陳國誠在內，約10位會友體驗古早印報方法，特別愛挑戰當年《教會公報》創刊號第1張，驚呼上油墨或壓印都不容易控制，體認到早期印報的辛苦。 北斗教會這趟到台南舉辦野外禮拜，行程包括到四草搭船賞綠色隧道、台南神學院做禮拜、參觀公報社書房及印刷機、走逛觀光工廠等。下午3點多抵達公報社時，先觀看兩支簡介影片，介紹公報社歷史及「台灣第1台印刷機」，然後讓會友體驗操作印刷機。 有一位小朋友在體驗過程中十分小心翼翼，從上墨、放版、壓印都很謹慎，看到印製出來的文字清楚可讀後，原本緊張的神情轉為放鬆的笑容。陳國誠親自體驗時，也發現原來壓印的力道必須適當控制，才能印出墨色鮮明但又不過黑的字體。 印刷機體驗活動每人100元，包含50元公報社書房折價券、精美資料夾、專人導覽解說等。考量油墨倒出必須使用完畢、無法回收，採團體預約制，每次至少10人。請洽：06-2356277轉131李小姐。（攝影／李立伃）

【陳怡萱台南報導】本週歡迎高雄中會草衙教會、台中中會郇城教會到教會公報社體驗手工印刷。草衙教會社青團契特地前來參觀復刻印刷機，郇城教會則是參加完台南神學院「彰輝日」活動後，帶會友前來了解文字事工歷史兼「血拼」，以實際行動支持教會公報社。 9月13日上午草衙教會社青團契10多人是看到《教會公報》上的宣傳，特地前來體驗。一位做過印刷業的契友表示，手工印刷不簡單，上墨、壓印力道等因素都影響成品好壞。他挑戰印版中最難的「《台灣府城教會報》創刊號頭版」，果然印出相當不錯的作品而搏得喝采。社青團契會長陳德隆執事也建議公報社可以和南神、地方教會串連合作，推出套裝行程。 9月14日中午郇城教會150名會友從台南神學院步行來到公報社，有20名會友體驗使用印刷機，兄姊對於上墨與壓印比想像中困難感到印象深刻。帶隊的賴明耀長老相當支持文字事工，鼓勵兄姊多多在書房消費。 印刷機體驗活動每人100元，含50元公報社書房折價券、精美資料夾等，採團體預約，10人預約體驗就有專人導覽。請洽：06-2356277轉131李小姐。（攝影／陳怡萱、林郁珊、李立伃）  

【陳怡萱台南報導】這禮拜屏東中會溝仔墘教會、高雄中會光鹽教會前來體驗手工印刷，兩間教會的生活營既進深信仰，也體會教會歷史。 溝仔墘教會由牧師王彥愍帶隊，8月18日上午安排到公報社與復刻版印刷機見面，小朋友看見當年的《台灣府城教會報》頭版滿滿「英文字」感到很好奇，經提示後才知道原來是台語羅馬字。 王彥愍說，聽崙上教會牧師陳怡真說過公報社的手工印刷，讓他覺得很新鮮，剛好要來台南辦生活營，便安排時間讓青少年體驗這種「古早味」，同時認識台灣教會歷史。經過導覽解說，溝仔墘教會青少年明白早年教會對文字傳承極有貢獻，一位高中生記得以前課本教過巴克禮牧師和印刷機的故事，「實際來印才發現比想像中費工，本來以為墨應該裝在印刷機裡。」 光鹽教會則是由學青區長王聖惠執事帶隊前來，19至21日在台南舉辦「信心之旅」學青生活營。每週六學青聚會時，王聖惠總是會拿當期《台灣教會公報》給青少年看，鼓勵他們讀報認識長老教會，「不一定要全部認同，但要了解長老教會正在發生什麼事。」她強調「信仰就是生活」，常教導年輕人多關心這塊土地上發生的事，從聖經裡的教導連結到現實的社會與國家，也就是〈長老教會信仰告白〉上表明的。 操作印刷機時，光鹽教會的年輕人對這從上墨到印版都要很有技巧的手工印刷，展現高度興趣；有人直說「好好玩」、也有人對印刷機唱歌，印出的作品各有巧妙不同，絕對不會拿錯張。 印刷機體驗活動每人100元，含50元公報社書房折價券、精美資料夾等，採團體預約，10人預約體驗就有專人導覽。請洽：06-2356277轉131李小姐。（攝影／陳怡萱）  

【陳怡萱台南報導】這禮拜歡迎台南中會溪美教會、嘉義中會水上教會前來體驗手工印刷。溪美教會由牧師黃偉力帶韓國短宣隊同工、主日學生共30人來到台南市觀光，順道安排他們到公報社使用復刻版印刷機，韓國同工格外感佩於台灣的文字宣教事工。水上教會由幹事張憶恩帶暑期生活營的青少年共14人執行「環禱計畫」，台南是第1個城市，藉此了解長老教會的起源與宣教師足跡，還特別為文字事工的順利推動做祝福禱告。 來自韓國首爾的YAEIL教會今年第1次來台灣短宣，溪美教會牧師娘吳旭驊說，他們來台約1週，在溪美協辦3天營會後，利用8月8日空檔到台南逛，了解台灣教會史。她說，韓國短宣隊對台灣有這麼豐富的文字事工資源留下深刻印象，聽聞《台灣教會公報》曾因報導228事件而遭沒收，十分感佩「教會勇敢關心人民」。面對手工印刷，短宣隊感覺很新奇，有人立刻用手機翻拍剛印出來的文字當桌面使用，也有人在遊覽車窗上興奮張貼親手印出的文字。 水上教會5月教牧館剛獻堂，認為這是教會新時代的開始，因此構思「從水上出發」的「環禱計畫」，打算用7年環台，為各地教會、機構、城市禱告。張憶恩說，「環禱計畫」預計每年暑假生活營前往一地或幾個城市，從水上往南，今年第1站是台南，明年預定高屏，以此類推。這次到台南，他們走訪太平境教會、公報社、台南神學院，全是台灣「第一」，堅持步行前往，讓青少年親自體驗當年宣教師的辛苦。體驗前，大家先為文字事工禱告，張憶恩說這是「接受招待、留下祝福」。印刷過程中大家對羅馬拼音白話字很有興趣，也熱衷親手印刷台灣第1份報紙的頭版。 印刷機體驗活動每人100元，含50元公報社書房折價券、精美資料夾等，採團體預約，公報社也可代為「湊團」，只要10人預約體驗，就有專人導覽，帶大家感受道地原味的手工印刷。請洽：06-2356277轉131李小姐。（攝影／陳怡萱、李立伃、林郁珊）

【陳怡萱採訪報導】正值學生放暑假，許多教會帶兒少出遊台南，因此近日公報社復刻印刷機格外高人氣。這禮拜在7月26日來訪的是彰化中會草湖教會，牧師王右軍帶青少年福音小組8人到台南一遊，先到公報社體驗手工印刷，再去台南神學院、國立台灣歷史博物館，走訪認識台灣過去的足跡。 王右軍表示，在《台灣教會公報》上看到復刻印刷機的消息覺得頗有意思，後來陸續讀到許多教會體驗手工印刷的心得，「很想試看看！」他說，這不僅是一次認識台灣歷史的機會，還能親自動手操作，「不像一般博物館，只能看、不能摸，這裡還能親自動手，很有趣。」 草湖教會的青少年福音小組都是慕道友，有國中、高中和大學生，因為會友沒有這個年齡層的孩子。王右軍說，平時禮拜六、日帶他們在教會聚會，因為放暑假就安排一次外出旅行，藉機四處走走看看兼學習，例如這次就像是一趟「歷史之旅」 王右軍特別提到這個體驗活動包括50元的公報書房折價券，他認為這是很好的獎勵，「孩子出門會想找紀念品買回家，因此他們就順便把書房逛了一圈。」 印刷機體驗活動每人100元，含50元公報社書房折價券、精美資料夾等，採團體預約，公報社也可代為「湊團」，只要10人預約體驗，就有專人導覽，帶大家感受道地原味的手工印刷。請洽：06-2356277轉131李小姐。（攝影／李立伃）

【陳怡萱台南報導】7月初有3間教會來到台灣教會公報社與復刻版印刷機相見歡，分別是台中中會南屯教會、台北中會大稻埕教會、彰化中會員東路教會。這3間教會共同點都是利用暑假帶青少契、社區孩童出遊，除拜訪公報社也去台南神學院、有149年歷史的太平境教會等，順便在台南市區觀光。 南屯教會、大稻埕教會皆是20位多青少年前來；南屯教會當中大多數是社區青少年，自行規劃行程，在主日禮拜時向會友募款，獨立完成這趟「台南之旅」。員東路教會則有39位青少契加上參加ILT（我愛台灣宣教營）的2位德國青年來訪。 員東路教會牧師劉德行表示，這趟「福音宣教之旅」，先到台南神學院，然後到公報社、太平境教會等；得知近日台南重新開幕的林百貨很有歷史意義，劉德行與青少契都表示很有興趣想去看看。 員東路教會曾規劃過幾次帶青少年、同工走以往宣教師走過的路，例如淡水馬偕博士的腳蹤。劉德行說，藉由實際走訪讓年輕一代認知到，以前步行傳福音是多麼不容易的事，天氣熱、路途遙遠，「而且路上沒有便利商店賣思樂冰！」正因為前人致力把福音廣傳，後人才有機會聽信福音，「講很多宣教師的故事，不如實際帶孩子走一遍。」包括到公報社使用印刷機等，劉德行希望這些體驗能在孩子的心中種下良好的種子，藉由前人留下的歷史珍寶，讓他們認識信仰前輩對使命的堅持，就像巴克禮牧師可以在16歲的年紀寫下獻身文，這些孩子的生命也能一點一滴得到塑造。 2位ILT成員一位是旅居德國趙有源牧師的女兒Hannah，她來過台灣很多次，可惜還是不會說中文，她說印象最深的是台灣的食物好吃又便宜。 印刷機體驗活動每人100元，含50元公報社書房折價券、精美資料夾等，採團體預約，公報社也可代為「湊團」，只要約10人就有專人導覽，帶大家感受道地原味的手工印刷。請洽：06-2356277轉131李小姐。

【陳怡萱台南報導】6月3日下午，台南一中林皇德老師帶學生共15人來台灣教會公報社體驗手工印刷。林皇德和他的同事曾經在3月25日來體驗過印刷機，覺得頗有收穫，因而他再安排選修哲學課的學生戶外教學時來到公報社。 上次是老師的校外研習活動，這次是帶學生來，林皇德表示，上回第1次接觸台灣第1台印刷機並聆聽相關的歷史介紹，老師們回去後都希望可以再安排學生來看看。這次利用選修課時間帶同學校外教學，林皇德事前大致向學生說明台灣印刷的起源，能實際體驗，他們感到很新奇。 除了安排到公報社，另外還順路前往參觀知事官邸。林皇德說，公報社離南一中很近，學生卻不一定知道這個地方與它的歷史，這次戶外活動的目的之一，就是希望他們能看看日常生活環境附近有許多值得多留意的事物。 印刷機體驗活動每人100元，含50元公報社書房折價券、精美資料夾等，採團體預約，公報社也可代為「湊團」，只要約10人就有專人導覽，帶大家感受道地原味的手工印刷。請洽：06-2356277轉131李小姐。（攝影／李立伃）  

5月25日下午，壽山中會屏山教會的「雅歌團契」28人來到教會公報社體驗手工印刷。雅歌團契每個月會有一次戶外半日遊，除了在高雄也會到台南或屏東，這個月安排的是到公報社和台南神學院進行信仰之旅。 　雅歌團契活動組同工吳偉正表示，在教會每週可讀到《台灣教會公報》，從報上得知這個體驗印刷機的活動，加上有神學生推薦，便安排契友前來，消息一出，大家都很期待。 　雅歌團契由夫婦組成，每次戶外活動常見他們攜家帶眷，因此這次來體驗印刷機的有大人、小孩也有長輩。面對當年用台語白話字構成的《府城教會報》（今《台灣教會公報》前身），長輩覺得親切、小朋友則感到好奇。吳偉正說，看見大家樂在當中的模樣，這也是一種歷史的傳承。 　也因為常在教會裡面讀到《台灣教會公報》，這一次能夠親自到公報社來聽總編輯方嵐亭牧師導覽、認識復刻版的印刷機及它的故事，還有到南神校園走訪巴克禮牧師的故居遺址、聆聽當年的宣教故事，吳偉正認為是一次既新奇又豐富的體驗。 　印刷機體驗活動採團體預約，每人100元，含50元公報社書房折價券、精美資料夾等，公報社也可代為「湊團」，只要約10人就有專人導覽，帶大家感受道地原味的手工印刷。請洽：06-2356277轉131李小姐。（文／陳怡萱，攝影／李立伃）

4月11日上午，世界傳道會（CWM）國際青年TIM的12人來到教會公報社體驗手工印刷。TIM全名為Training in Mission，連結世界各國教會青年到不同國家去學習與服事，2014年第一站先到台灣5個月，然後再去吉里巴斯、紐西蘭。 帶隊的TIM執行幹事張洵宜表示，TIM的成員皆為大學畢業的青年領袖代表，2014年這一批包括1位擁有牧師資格的傳道人、3位神學生，今年是台灣基督長老教會首次承接TIM活動，自2月至7月帶這群國際青年認識台灣及本地的宣教實況。 當日由《台灣教會公報》總編輯方嵐亭牧師導覽解說、張洵宜翻譯，TIM青年對於印刷版之一的「福」字代表的意義格外感興趣，幾位青年表示印出來的字要送給教會或家人，當做是從台灣帶回去的祝福。另外，他們對於用白話字寫的「廢核」代表NO NUKES也產生高度關切，目前這已經是全球共通的議題，TIM青年紛紛表示認同。 當中有青年問起《台灣教會公報》的發行量，並好奇在網路時代，閱讀報紙的人數是否受到影響。方嵐亭回應，目前公報多元發展，已建置有TCNN新聞網站、youtube多媒體影音、臉書粉絲團等，透過新科技讓文字報導傳揚更廣，但報紙仍是不可缺少，持續接觸教會人數較多的中高齡階層，並保持紙本印刷既有的特色。 印刷機體驗活動採團體預約，每人100元，含50元公報社書房折價券、精美資料夾等，公報社也可代為「湊團」，只要約10人就有專人導覽，帶大家感受道地原味的手工印刷。請洽：06-2356277轉131李小姐。（文圖／陳怡萱）

【陳怡萱台南報導】這個禮拜有兩個團體來體驗手工印刷，分別是3月25日下午來訪的台南一中國文老師21人，以及29日上午來訪的屏東中會鹽埔教會40人。 台南一中國文老師林皇德表示，身為老師除了教學也必須不斷進修學習，因此每學期安排3次的校外研習活動，這次是本學期第1次，行程包括台南知事官邸、台南神學院、教會公報社，主要讓各位老師認識在地的文化事蹟。 當日由《教會公報》總編輯方嵐亭牧師導覽解說，從印刷機的歷史帶到長老教會在台南的貢獻等，並介紹以創報者巴克禮牧師為名的巴克禮紀念公園如何從荒地、垃圾場蛻變成現在的自然生態公園。 幾位老師對於台灣印刷術的發展十分感興趣，表示在學校教科書上寫的通常是中國的印刷史、裝禎史，這次到公報社來得到新的啟發，之後也想帶學生來學習體驗。林皇德說，文字記錄與傳播知識，扮演重要角色，面對台灣第1台印刷機及第1份報紙，更有如此感受。 而29日下午來到公報社的鹽埔教會會友，年齡分布很廣，有成人也有青少年與幼童，因人數較多而分成兩組進行，一組先聽歷史導覽、一組先認識印刷機。青少年對於曾發生的「沒收公報」事件及手工印刷的繁雜程度感覺新奇。 印刷機體驗活動每人100元，含50元公報社書房折價券、精美資料夾等，採團體預約，公報社也可代為「湊團」，只要約10人就有專人導覽，帶大家感受道地原味的手工印刷。請洽：06-2356277轉131李小姐。（攝影／陳怡萱、林家鴻） 台南一中國文老師體驗                                                                       鹽埔教會會友體驗